Bienvenue sur Central City (http://central-city.org ou http://fullmetal-alchemist.fr), un site français entièrement dédié à l'anime et au manga de la série Fullmetal Alchemist. Je vais essayer de rendre ce site le plus complet possible, alors merci de me prévenir des éventuelles erreurs, liens morts ou suggestions XD. Avant toute chose, je précise que certaines choses sont rédigées dans ce site en se basant sur l'anime, car ce dernier est fini, à la différence du manga.

FA:B Episode 04 VOSTF 3 mai 2009

Voici donc l'épisode 4 disponible en streaming sur le site de Dybex. Il passe en revu l'histoire de Nina, étape importante dans l'aventure des deux frères. Bon visionnage :) ! Episode 4 - La souffrance de l'alchimiste VOSTA by Eclipse (DDL) VOSTF by Dybex (streaming)

Durée de FA:B, Infos diverses 30 avril 2009

Alors quelques informations rapidement. Premièrement, un magazine allemand aurait annoncé que FMA:Brotherhood ferait 63 épisodes. Cette information, obtenue lors d'une convention déroulée au Japon, serait normalement de source sûre, mais dans l'absence d'une autre source pouvant confirmer cette information, prenez la avec des pincettes. Cela signifirai que la série durerait plus d'un an. Sinon, Dybex a ouvert un blog français http://www.fma-brotherhood.net que je vous conseille de visiter sans modération. Listing des épisodes à voir en streaming, compteur du temps avant le prochain épisode, et sûrement des news intéressantes dans la partie blog ! Sinon, sur le dvd/bluray 1 de FA:B qui sortira en aout, en bonus seront proposé entre autres une OAV reprennant l'histoire de fin du premier Guidebook ainsi que des 4koma de Arakawa en animation !! Heureusement, cela devrait compenser le fait qu'il n'y aura que 2 épisodes sur le dvd/bluray en question. Sinon, désolée suite à un manque de temps libre je n'ai pas pu vous proposer les épisodes 3 et 4 en temps voulus ^^; mais vous pouvez les télécharger ici : Episode 4 - La souffrance de l'alchimiste VOSTA by Eclipse (DDL) VOSTF by Dybex (streaming) Episode 3 - La ville hérétique VOSTA by Shinsen-subs (DDL) VOSTF by Dybex (streaming)

FA:B Episode 2 19 avril 2009

Alors pour moi c'est râpé, merci la nouvelle protection territoriale de Dybex... mais pour vous voici l'épisode 2 en vostf par Dybex ! Alors visiblement il y a pas mal de critiques sur cet épisode, pour la traduction des sous-titres, la qualité de l'image, les noms utilisés dans la trad, etc (et cette fichue protection territoriale qui interdit le visionnement hors france XD), MAIS n'oubliez pas que ce que vous prenez pour acquis, le fansub, est ILLEGAL, et que l'entreprise de Dybex de proposer GRATUITEMENT les épisodes 1 semaine après l'original est exceptionnelle. Alors ne vous plaignez pas, et profitez de l'épisode !! Fullmetal Alchemist - Brotherhood : Episode 02 (vostf - dybex)

Nouveaux 4koma 14 avril 2009

Je ne sais pas si vous vous souvenez des 4koma (comics en 4 cases) que Arakawa dessine à la fin de ses manga, mais elle en a sorti 2 nouveaux très récemment pour le site de Square Enix ! Il se pourrait même que ce devienne régulier durant la parution de l'anime, mais ce n'est pour l'instant qu'une rumeur. En attendant que j'en fasse une traduction, vous pouvez les trouver ici en japonais ! Al et Ed se mettent aux blogs xD

FA:B Episode 02 12 avril 2009

Le moins qu'on puisse dire, c'est que les fansubbers sont rapides ! Les épisodes de la nouvelle série sortent vraiment plus vite que ceux du 1er anime, et ça leur prend moins de temps qu'il ne leur en a fallu pour sortir l'épisode 51 de fma. Je n'ai même pas eu le temps de poster un lien de la raw xD. Anyway, bon visionnage ! Episode 02 - Hajimari no Hi (le jour du commencement) Raw : http://www.megaupload.com/?d=285GTSH8 VOSTA : http://www.megaupload.com/?d=C4Q936U0 VOSTF (dybex) : par ici

CHAP94 & FA:B ep01 12 avril 2009

Pour la version anglaise du chapitre 94 du manga, allez par ici. Un excellent chapitre <3 ("comme d'habitude", mais particulièrement bon ce mois-ci !). Sinon, c'est tout frais, c'est sous-titré en français, c'est dybex, c'est officiel et c'est gratuit !! Pour voir de ce pas l'épisode 1 de la nouvelle saison en sous-titré français, cliquez ici ! Fullmetal Alchemist - Brotherhood : Episode 01 (vostf - dybex) Je pense que sur ce coup là on peut vraiment remercier Dybex pour ce boulot formidable et aussi rapide (moins d'une semaine après la sortie japonaise, comme promis). Au passage, petite explication sur le titre de ce nouvel anime : en japonais, le nouveau titre de la série est 鋼の錬金術師 -FULLMETAL ALCHEMIST. Soit, "hagane no renkinjutsushi - fullmetal alchemist". Le titre de la première série (ainsi que le titre du manga) est "鋼の錬金術師" uniquement. La partie anglaise du logo n'est jamais utilisée ni prononcée . C'est pourquoi ce que nous nous abrégeons en "FMA" est abrégé en "hagaren" (ハガレン) au japon. Maintenant, la nouvelle série prononce le nom anglais. Parfois il s'agit du titre japonais suivi du titre anglais et parfois juste de l'anglais. C'est donc ainsi que sont différenciés l'ancien anime et le nouveau ! "haragen" (ハガレン) pour le 1er et "hagaren-FA" (ハガレンFA) pour le 2eme (de façon officielle). Maintenant, en france et partout ailleurs la série a évidemment toujours été appelée "fullmetal alchemist" et abrégée en "FMA". Du coup, impossible de se servir de la nuance japonaise. C'est donc à cet effet que la 2eme série a officiellement (par FUNimation aux USA et Dybex en france) été nommée "fullmetal alchemist : brotherhood". Maintenant abrégée en FA:B par les fans. Pour résumer : 1er anime = hagaren / FMA. 2eme anime = hagaren-FA / FA:B

DOWNLOADS NOUVEL ANIME 10 avril 2009

Après quelques problèmes avec free du à des malwares ayant infesté le site, le système de news a été supprimé. Un nouveau prendra bientôt sa place ^^ mais en attendant ce sera des news quelques peu "à l'ancienne" :D. Bref Central City n'est pas mort !! Il a juste eu quelques problèmes avec lycos puis avec free xD. J'espère que vous avez tous regardé l'épisode 1 de la nouvelle série de fma ! Si non, précipitez vous pour le regarder ! Raw: http://www.megaupload.com/?d=QHF55XUS VOSTA: http://www.megaupload.com/?d=VJVXC3WS Opening (mp3) version longue: http://www.megaupload.com/?d=VEE8ZAI9 Et n'oubliez pas que vous pourrez regarder l'épisode 1 en streaming sous-titré en français grâce à Dybex d'ici peu !